{"id":17410,"date":"2025-07-01T14:24:34","date_gmt":"2025-07-01T12:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/greenlink.technology\/?page_id=17410"},"modified":"2025-07-02T17:11:03","modified_gmt":"2025-07-02T15:11:03","slug":"gtc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17410\" class=\"elementor elementor-17410 elementor-17385\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e8c230 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e8c230\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_top_negative&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\n\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\n\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\n\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\n\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb8b1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bb8b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy<\/h2>\n\n<h3><strong>Zakres Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Sprzeda\u017cy i Dostawy<\/strong><\/h3>\n<p>Oferty dostawcy (<strong>enwitec electronic GmbH<\/strong>), przyj\u0119cie zam\u00f3wie\u0144 oraz wszystkie dostawy odbywaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie poni\u017cszych \u201eOg\u00f3lnych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy i dostawy\u201d.<\/p>\n<p>\u201eOg\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy\u201d maj\u0105 zastosowanie, je\u017celi nabywca jest przedsi\u0119biorc\u0105 (\u00a7 14 Kodeksu cywilnego), osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub publicznym funduszem specjalnym.<\/p>\n<p>Je\u017celi nie ustalono inaczej, obowi\u0105zuj\u0105 Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy w wersji wa\u017cnej w momencie z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia przez nabywc\u0119 lub w wersji ostatnio przekazanej mu w formie tekstowej.<\/p>\n<p>Warunki zakupu lub inne warunki odmienne od warunk\u00f3w nabywcy s\u0105 odrzucone; nie wi\u0105\u017c\u0105 one dostawcy nawet je\u017celi dostawca nie zg\u0142osi sprzeciwu przy zawieraniu umowy. Wyj\u0105tek stanowi jedynie wyra\u017ana, pisemna zgoda dostawcy na stosowanie warunk\u00f3w nabywcy.<\/p>\n\n<h3><strong>Oferta i zawarcie umowy<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Oferty dostawcy s\u0105 niewi\u0105\u017c\u0105ce i wymagaj\u0105 pisemnego potwierdzenia przez dostawc\u0119, chyba \u017ce wyra\u017anie ustalono inaczej na pi\u015bmie. Przyj\u0119cie zam\u00f3wie\u0144 sk\u0142adanych przez przedstawicieli r\u00f3wnie\u017c wymaga pisemnego potwierdzenia dostawcy. Dokumenty zwi\u0105zane z ofert\u0105, takie jak ilustracje, rysunki, wagi oraz bardziej szczeg\u00f3\u0142owe opisy, maj\u0105 charakter przybli\u017cony i s\u0142u\u017c\u0105 jedynie do opisania przedmiotu dostawy. Podobnie jest z danymi dotycz\u0105cymi wydajno\u015bci i zu\u017cycia. Dane te nie stanowi\u0105 gwarancji jako\u015bci lub trwa\u0142o\u015bci dostarczanego przedmiotu. Dostawca zastrzega sobie prawo do zmian wymiar\u00f3w i wag przedmiotu dostawy a\u017c do momentu dostawy.<\/li>\n  <li>Dostawca zachowuje prawa w\u0142asno\u015bci i autorskie do wszystkich ilustracji, rysunk\u00f3w, kalkulacji oraz innych dokument\u00f3w, w tym prospekt\u00f3w i katalog\u00f3w. Ka\u017cde u\u017cycie poza umow\u0105 podstawow\u0105, jak r\u00f3wnie\u017c przekazywanie dokument\u00f3w osobom trzecim, wymaga wyra\u017anej, pisemnej zgody dostawcy.<\/li>\n  <li>Towary dostarczane przez dostawc\u0119 oraz zakres \u015bwiadczonych us\u0142ug mog\u0105 by\u0107 okre\u015blone w spos\u00f3b bardziej szczeg\u00f3\u0142owy w odr\u0119bnej umowie mi\u0119dzy dostawc\u0105 a nabywc\u0105. O ile w tej umowie nie postanowiono inaczej, niniejsze \u201eOg\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy\u201d stanowi\u0105 uzupe\u0142nienie umowy. Dostawca zastrzega sobie prawo do rozszerzenia oferty us\u0142ug, dodania nowych us\u0142ug oraz odpowiedniego uzupe\u0142nienia \u201eOg\u00f3lnych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy i dostawy\u201d i odwo\u0142ywanych w nich opis\u00f3w us\u0142ug.<\/li>\n  <li>W przypadku produkcji i dostawy stacji \u0142adowania pojazd\u00f3w elektrycznych dla nabywcy nast\u0119puj\u0105ce us\u0142ugi nie wchodz\u0105 w zakres \u015bwiadczonych przez dostawc\u0119: zapewnienie przy\u0142\u0105cza sieciowego, wykonanie koniecznych czynno\u015bci w celu uzyskania przy\u0142\u0105cza, instalacja i uruchomienie urz\u0105dze\u0144, eksploatacja, konserwacja i serwis urz\u0105dze\u0144 oraz obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci za u\u017cytkowanie urz\u0105dze\u0144.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Ceny i p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Ceny s\u0105 podane jako ex works, bez opakowania, frachtu i ubezpieczenia, i nie dotycz\u0105 zam\u00f3wie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych. Koszty opakowania naliczane s\u0105 oddzielnie; transport i ubezpieczenie wed\u0142ug faktycznych koszt\u00f3w i umowy. Ramowe umowy nie podlegaj\u0105 tym postanowieniom \u2014 odpowiednie warunki ustala si\u0119 oddzielnie.<\/li>\n  <li>Podstaw\u0105 cen s\u0105 koszty wytworzenia w dniu pisemnego potwierdzenia zam\u00f3wienia przez dostawc\u0119. Je\u017celi koszty te wzrosn\u0105 do czasu dostawy z powodu wy\u017cszych ce\u0142, cen surowc\u00f3w, materia\u0142\u00f3w pomocniczych, energii, frachtu lub p\u0142ac, dostawca jest uprawniony do odpowiedniej korekty uzgodnionej ceny. Nabywcy nie przys\u0142uguje prawo odst\u0105pienia z powodu takiej podwy\u017cki.<\/li>\n  <li>Je\u017celi uzgodniony termin dostawy przekracza cztery miesi\u0105ce od zawarcia umowy lub je\u017celi dostawa nast\u0119puje p\u00f3\u017aniej z przyczyn le\u017c\u0105cych po stronie nabywcy, dostawca jest uprawniony do naliczenia ceny obowi\u0105zuj\u0105cej w dniu wykonania dostawy.<\/li>\n  <li>Uzgodniona cena dostawy powi\u0119kszona o ustawowy podatek VAT jest p\u0142atna po otrzymaniu faktury, niezale\u017cnie od innych ustale\u0144. P\u0142atno\u015bci na rzecz przedstawicieli dostawcy s\u0105 dopuszczalne tylko przy pisemnym pe\u0142nomocnictwie do inkasa. W przypadku wielu zaleg\u0142ych faktur p\u0142atno\u015bci rozlicza si\u0119 najpierw na starsze nale\u017cno\u015bci; gdy powsta\u0142y ju\u017c koszty i odsetki, p\u0142atno\u015bci przypisuje si\u0119 najpierw na koszty, potem na odsetki, a w ko\u0144cu na kapita\u0142, zawsze od najstarszych faktur.<\/li>\n  <li>Zatrzymanie p\u0142atno\u015bci i potr\u0105cenie z cen\u0105 zakupu s\u0105 dopuszczalne tylko w przypadku uznanych lub prawomocnie ustalonych wierzytelno\u015bci. Prawo zatrzymania przys\u0142uguje nabywcy wy\u0142\u0105cznie, gdy jego roszczenie ma ten sam stosunek umowny jako pod\u0142o\u017ce.<\/li>\n  <li>O ile nie ustalono inaczej na pi\u015bmie, kwoty z faktur s\u0105 p\u0142atne w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Op\u00f3\u017anienie w p\u0142atno\u015bciach<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>W przypadku przekroczenia termin\u00f3w p\u0142atno\u015bci lub uzyskania odroczenia naliczane s\u0105 ustawowe odsetki.<\/li>\n  <li>Je\u017celi nabywca nie pokryje czeku, lub je\u017celi dostawca dowie si\u0119 o istotnym pogorszeniu sytuacji finansowej nabywcy zagra\u017caj\u0105cym zap\u0142acie, ca\u0142a pozosta\u0142a nale\u017cno\u015b\u0107 staje si\u0119 wymagalna. Je\u017celi nie zostanie uregulowana niezw\u0142ocznie, wygasa prawo nabywcy do u\u017cytkowania przedmiotu dostawy. Dostawca mo\u017ce odebra\u0107 towar lub odst\u0105pi\u0107 od umowy. Gdy ten stan ujawni si\u0119 po zawarciu umowy, lecz przed dostaw\u0105, dostawca mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 wykonania i za\u017c\u0105da\u0107 zap\u0142aty przy wydaniu towaru lub za\u017c\u0105da\u0107 zabezpieczenia.<\/li>\n  <li>Je\u015bli nabywca mimo wezwania i wyznaczenia odpowiedniego terminu nadal nie wywi\u0105zuje si\u0119 z p\u0142atno\u015bci, dostawca mo\u017ce odebra\u0107 przedmiot dostawy lub odst\u0105pi\u0107 od umowy. W przypadku sprzeda\u017cy ratalnej dostawca mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy z powodu op\u00f3\u017anienia zgodnie z przepisami prawa.<\/li>\n  <li>W razie odst\u0105pienia od umowy dostawca mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania zamiast wykonania lub zwrotu koszt\u00f3w poniesionych na pr\u00f3\u017cno, je\u015bli uprzednio wyznaczy\u0142 odpowiedni termin na wykonanie bezskutecznie. \u017b\u0105daj\u0105c odszkodowania, dostawca mo\u017ce naliczy\u0107 rycza\u0142t w wysoko\u015bci 25 % uzgodnionej ceny zakupu. Stronom przys\u0142uguje prawo udowodnienia wy\u017cszej lub ni\u017cszej szkody.<\/li>\n  <li>Je\u017celi odst\u0105pienie od umowy nast\u0105pi po dostawie, dostawca ma, opr\u00f3cz prawa do zwrotu towaru, roszczenie o wynagrodzenie za u\u017cywanie, kt\u00f3re istnieje obok roszcze\u0144 odszkodowawczych i zwrotu wydatk\u00f3w.<\/li>\n  <li>Wszystkie powy\u017csze postanowienia maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c zastosowanie w przypadku bezpo\u015bredniej dostawy do klienta ko\u0144cowego na \u017c\u0105danie nabywcy.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Termin dostawy<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Dostawa i termin dostawy lub \u2013 je\u017celi w\u0142a\u015bciwe \u2013 odbi\u00f3r przez nabywc\u0119 ustalane s\u0105 oddzielnie.<\/li>\n  <li>Termin dostawy rozpoczyna si\u0119 w dniu wys\u0142ania potwierdzenia zam\u00f3wienia i jest dotrzymany, je\u017celi do ko\u0144ca terminu towar opu\u015bci\u0142 zak\u0142ad. Termin przed\u0142u\u017ca si\u0119 odpowiednio w przypadku strajk\u00f3w, lock-out\u00f3w, zak\u0142\u00f3ce\u0144 produkcji, brak\u00f3w surowc\u00f3w, utrudnie\u0144 w transporcie i innych zdarze\u0144 losowych niezale\u017cnych od dostawcy, je\u017celi wp\u0142ywaj\u0105 one na realizacj\u0119 dostawy. Dotyczy to tak\u017ce op\u00f3\u017anie\u0144 u poddostawc\u00f3w.<\/li>\n  <li>Wymienione okoliczno\u015bci nie obci\u0105\u017caj\u0105 dostawcy odpowiedzialno\u015bci\u0105 nawet, je\u015bli wyst\u0105pi\u0105 podczas istniej\u0105cego ju\u017c op\u00f3\u017anienia.<\/li>\n  <li>Dotrzymanie terminu wymaga wype\u0142nienia zobowi\u0105za\u0144 nabywcy, w szczeg\u00f3lno\u015bci dostarczenia wymaganych zezwole\u0144 lub \u015bwiadectw. W przeciwnym razie termin dostawy i czas realizacji przed\u0142u\u017caj\u0105 si\u0119 odpowiednio.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Wysy\u0142ka<\/strong><\/h3>\n<p>Dostawa towar\u00f3w nast\u0119puje ex works, co jest miejscem wykonania dostawy i ewentualnego p\u00f3\u017aniejszego \u015bwiadczenia. Na \u017c\u0105danie i koszt nabywcy towar mo\u017ce zosta\u0107 wys\u0142any do innego miejsca (kupno wysy\u0142kowe). Wszystkie wysy\u0142ki nast\u0119puj\u0105 wed\u0142ug wyboru dostawcy i na koszt nabywcy. Wyb\u00f3r sposobu wysy\u0142ki nale\u017cy do dostawcy; z dokonanego wyboru nabywca nie mo\u017ce wywodzi\u0107 roszcze\u0144.<\/p>\n\n<h3><strong>Wysy\u0142ka zagraniczna<\/strong><\/h3>\n<p>Wysy\u0142ki za granic\u0119 mog\u0105 podlega\u0107 dodatkowowym warunkom sprzeda\u017cy eksportowej oraz odr\u0119bnym ustaleniom. Ponadto obowi\u0105zuj\u0105 uzgodnione Incoterms\u00ae 2020, do kt\u00f3rych dostawca mo\u017ce si\u0119 odwo\u0142a\u0107.<\/p>\n\n<h3><strong>Przej\u015bcie ryzyka i odbi\u00f3r<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowego pogorszenia towaru przechodzi na nabywc\u0119 z chwil\u0105 przekazania towaru przewo\u017anikowi, niezale\u017cnie od tego, kto go zleci\u0142, nawet w przypadku cz\u0119\u015bciowych dostaw lub innych us\u0142ug dostawcy.<\/li>\n  <li>Je\u017celi wysy\u0142ka, kt\u00f3r\u0105 dostawca mo\u017ce zleci\u0107 kolei lub spedytorowi, op\u00f3\u017ani si\u0119 z przyczyn le\u017c\u0105cych po stronie nabywcy, ryzyko przechodzi na nabywc\u0119 w dniu gotowo\u015bci do wysy\u0142ki; dostawca na \u017c\u0105danie i koszt nabywcy zawrze wymagane ubezpieczenia. Nabywca zobowi\u0105zany jest odebra\u0107 dostarczone przedmioty, nawet gdy maj\u0105 nieistotne wady.<\/li>\n  <li>Cz\u0119\u015bciowe dostawy s\u0105 dopuszczalne, o ile s\u0105 uzasadnione dla nabywcy.<\/li>\n  <li>Je\u017celi odbi\u00f3r towaru op\u00f3\u017ania si\u0119 z winy nabywcy, ryzyko przechodzi na nabywc\u0119 od skutecznego zg\u0142oszenia gotowo\u015bci do wykonania dostawy.<\/li>\n  <li>Je\u015bli w wyniku op\u00f3\u017anienia odbioru ponios\u0105 koszty, dostawca mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 ich zwrotu.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Gwarancja<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Wady dostawy musz\u0105 zosta\u0107 zg\u0142oszone przez nabywc\u0119 zgodnie z \u00a7\u00a7 377, 381 Kodeksu handlowego. Dostawca nie odpowiada za wady znane nabywcy lub w przypadku ra\u017c\u0105cego niedbalstwa przy ich nieznajomo\u015bci (\u00a7 442 Kodeksu cywilnego).<\/li>\n  <li>Dostawca wedle wyboru usunie wady lub dostarczy nowy, wolny od wad towar; wymienione cz\u0119\u015bci staj\u0105 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 dostawcy. Na wykonanie naprawy dostawca zastrzega sobie dwa (2) podej\u015bcia.<\/li>\n  <li>Je\u017celi reklamacja oka\u017ce si\u0119 zasadna, dostawca pokryje bezpo\u015brednie koszty naprawy lub wymiany, w tym koszt cz\u0119\u015bci zamiennej.<\/li>\n  <li>Naprawa wadliwego towaru nast\u0119puje w zak\u0142adzie producenta. Nabywca pokrywa koszty demonta\u017cu i ponownego monta\u017cu, transportu, opakowania itp.<\/li>\n  <li>Gwarancje producenta przekazywane przy dostawie oraz \u015bwiadectwa zgodno\u015bci i certyfikaty producenta nie stanowi\u0105 odr\u0119bnej gwarancji dostawcy ani umownej zgodno\u015bci towaru.<\/li>\n  <li>W transakcjach z wy\u0142\u0105czeniem konsumenta dostawca nie udziela gwarancji na komponenty dostarczone przez nabywc\u0119.<\/li>\n  <li>Gwarancja nie obejmuje nieistotnych wad ani normalnego zu\u017cycia.<\/li>\n  <li>Roszczenia regresowe nabywcy s\u0105 wy\u0142\u0105czone, zw\u0142aszcza je\u017celi nabywca zawar\u0142 z odbiorc\u0105 umowy wykraczaj\u0105ce poza ustawowe roszczenia gwarancyjne.<\/li>\n  <li>Dostawca nie odpowiada za szkody powsta\u0142e po odbiorze wskutek nieprawid\u0142owego pod\u0142\u0105czenia lub u\u017cytkowania.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4><strong>Gwarancja i odpowiedzialno\u015b\u0107 przy rozwi\u0105zaniach na zam\u00f3wienie<\/strong><\/h4>\n<ol>\n  <li>Obok Sekcji IX niniejsze postanowienia stosuje si\u0119, gdy nabywca \u017cyczy sobie realizacji indywidualnych specyfikacji. Specyfikacja staje si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 zam\u00f3wienia; w razie braku specyfikacji obowi\u0105zuje standardowa specyfikacja dostawcy.<\/li>\n  <li>Nabywca dostarcza dostawcy niezb\u0119dne dokumenty i informacje. W szczeg\u00f3lno\u015bci szczeg\u00f3\u0142owe dane o zmianach technicznych standardowej specyfikacji oraz wymagania og\u00f3lne, w tym uk\u0142ady elektryczne, oprogramowanie, czytniki RFID i procedury testowe.<\/li>\n  <li>Nabywca odpowiada za aktualizacj\u0119 dokumentacji technicznej.<\/li>\n  <li>Nabywca na w\u0142asny koszt zapewnia prawa os\u00f3b trzecich niezb\u0119dne do realizacji specyfikacji.<\/li>\n  <li>Dostawca nie gwarantuje, \u017ce zrealizowana specyfikacja nie narusza praw os\u00f3b trzecich.<\/li>\n  <li>Nabywca zwolni dostawc\u0119 z odpowiedzialno\u015bci wobec os\u00f3b trzecich oraz koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z roszczeniami z tytu\u0142u naruszenia praw os\u00f3b trzecich, chyba \u017ce nabywca ponosi za to odpowiedzialno\u015b\u0107.<\/li>\n  <li>Je\u015bli specyfikacja jest technicznie niewykonalna, dostawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci; uzgodni wykonalno\u015b\u0107 z nabywc\u0105.<\/li>\n  <li>Postanowienia te dotycz\u0105 r\u00f3wnie\u017c zaanga\u017cowania podmiot\u00f3w powi\u0105zanych lub pomocnik\u00f3w dostawcy.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Termin przedawnienia<\/strong><\/h3>\n<p>Roszczenia gwarancyjne przedawniaj\u0105 si\u0119 po dw\u00f3ch latach od dostawy towaru. Obowi\u0105zuj\u0105 jednak d\u0142u\u017csze ustawowe terminy w przypadku wad budowlanych, roszcze\u0144 regresowych na podstawie \u00a7\u00a7 478, 479 Kodeksu cywilnego lub w przypadku uszkodze\u0144 na osobie. Ustawowe przedawnienie dotyczy r\u00f3wnie\u017c uszczerbku na \u017cyciu, zdrowiu lub wypadk\u00f3w z winy umy\u015blnej lub ra\u017c\u0105cego niedbalstwa dostawcy oraz ukrycia wady.<\/p>\n\n<h3><strong>Odpowiedzialno\u015b\u0107 odszkodowawcza<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Dostawca odpowiada na zasadach og\u00f3lnych za szkody wynikaj\u0105ce z umy\u015blnego lub ra\u017c\u0105cego niedbalstwa, r\u00f3wnie\u017c przedstawicieli i pomocnik\u00f3w. Je\u015bli nie udowodniono umy\u015blnego naruszenia umowy, odpowiedzialno\u015b\u0107 ogranicza si\u0119 do przewidywalnych, typowych szk\u00f3d.<\/li>\n  <li>Dostawca odpowiada za ra\u017c\u0105ce naruszenie istotnych obowi\u0105zk\u00f3w umownych; odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody ogranicza si\u0119 do przewidywalnych, typowych szk\u00f3d.<\/li>\n  <li>Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody na osobie pozostaje bez zmian; odnosi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do ustawowej odpowiedzialno\u015bci na podstawie ustawy o produktach.<\/li>\n  <li>O ile powy\u017cej nie ustalono inaczej, odpowiedzialno\u015b\u0107 jest wy\u0142\u0105czona.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Dostawca zachowuje w\u0142asno\u015b\u0107 towar\u00f3w do czasu otrzymania wszystkich p\u0142atno\u015bci wynikaj\u0105cych z umowy.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nabywca zobowi\u0105zany jest do dbania o towary, w tym na w\u0142asny koszt ubezpieczenia ich od ognia, wody i kradzie\u017cy w warto\u015bci nowej. Konserwacj\u0119 i przegl\u0105dy wykonuje nabywca na w\u0142asny koszt.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n  <li>W przypadku zaj\u0119cia, konfiskaty lub innych dzia\u0142a\u0144 os\u00f3b trzecich nabywca niezw\u0142ocznie powiadomi dostawc\u0119 na pi\u015bmie, aby umo\u017cliwi\u0107 mu wykonanie praw wynikaj\u0105cych z zastrze\u017cenia w\u0142asno\u015bci.<\/li>\n<\/ol>\n<p>W razie naruszenia tych obowi\u0105zk\u00f3w nabywca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody dostawcy.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n  <li>Nabywca mo\u017ce odsprzeda\u0107 towary w zwyk\u0142ym toku dzia\u0142alno\u015bci, jednak przenosi na dostawc\u0119 wszystkie roszczenia w wysoko\u015bci brutto ceny nabycia wynikaj\u0105ce ze sprzeda\u017cy towar\u00f3w, niezale\u017cnie od tego, czy towary zosta\u0142y przetworzone.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nabywca zachowuje prawo do pobierania nale\u017cno\u015bci po cesji; dostawca mo\u017ce ujawni\u0107 cesj\u0119 i dochodzi\u0107 nale\u017cno\u015bci samodzielnie, o ile nabywca terminowo reguluje zobowi\u0105zania i nie jest w stanie likwidacji ani upad\u0142o\u015bci. W takim przypadku nabywca przeka\u017ce dostawcy wszelkie informacje i dokumenty niezb\u0119dne do dochodzenia roszcze\u0144.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n  <li>Przetwarzanie lub przerabianie towar\u00f3w dokonane przez nabywc\u0119 nast\u0119puje dla dostawcy. W przypadku po\u0142\u0105czenia z innymi przedmiotami nienale\u017c\u0105cymi do dostawcy, dostawca uzyskuje wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 nowej rzeczy proporcjonalnie do warto\u015bci swoich roszcze\u0144 w stosunku do warto\u015bci pozosta\u0142ych sk\u0142adnik\u00f3w. Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci obowi\u0105zuje w pe\u0142nym zakresie r\u00f3wnie\u017c wobec powsta\u0142ej rzeczy.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nabywca jest uprawniony do odsprzeda\u017cy towar\u00f3w obj\u0119tych zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci w ramach swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej. Nabywca ju\u017c teraz ceduje na dostawc\u0119 roszczenia ze sprzeda\u017cy tych towar\u00f3w, zar\u00f3wno nieprzetworzonych, jak i po przetworzeniu.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n  <li>Je\u017celi dostarczone towary zostan\u0105 nieodwracalnie zmieszane z przedmiotami nienale\u017c\u0105cymi do dostawcy, dostawca nabywa wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 powsta\u0142ej rzeczy proporcjonalnie do warto\u015bci dostarczonych towar\u00f3w wobec warto\u015bci pozosta\u0142ych sk\u0142adnik\u00f3w w chwili zmieszania. Gdy mieszanie nast\u0119puje w spos\u00f3b, w kt\u00f3rym przedmiot nabywcy stanowi g\u0142\u00f3wn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, nabywca przyznaje odpowiedni\u0105 wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 dostawcy i przechowuje j\u0105 dla niego.<\/li>\n  <li>Je\u017celi dostarczone towary lub wytworzone z nich przedmioty zostan\u0105 odsprzedane przez nabywc\u0119 lub wbudowane w nieruchomo\u015b\u0107 osoby trzeciej w taki spos\u00f3b, \u017ce staj\u0105 si\u0119 istotnym sk\u0142adnikiem tej nieruchomo\u015bci, roszczenia nabywcy wobec nabywcy ko\u0144cowego lub os\u00f3b trzecich przechodz\u0105 na dostawc\u0119 w celu zabezpieczenia jego roszcze\u0144 bez konieczno\u015bci odr\u0119bnej deklaracji cesji.<\/li>\n  <li>Na \u017c\u0105danie nabywcy dostawca zwolni zabezpieczenia, do kt\u00f3rych jest uprawniony, w zakresie, w jakim warto\u015b\u0107 zabezpiecze\u0144 przekracza roszczenia o wi\u0119cej ni\u017c 10 %; wyb\u00f3r zabezpiecze\u0144 do zwolnienia nale\u017cy do dostawcy.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3><strong>Postanowienia ko\u0144cowe<\/strong><\/h3>\n<ol>\n  <li>Umowa pozostaje wi\u0105\u017c\u0105ca, nawet je\u015bli poszczeg\u00f3lne postanowienia s\u0105 niewa\u017cne; niewa\u017cne postanowienie zast\u0119puje si\u0119 takim, kt\u00f3re najpe\u0142niej odpowiada celowi gospodarczemu.<\/li>\n  <li>Miejscem wykonania i s\u0105dem w\u0142a\u015bciwym jest siedziba dostawcy, je\u015bli nabywca jest przedsi\u0119biorc\u0105; dostawca mo\u017ce jednak r\u00f3wnie\u017c pozwa\u0107 w miejscu prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci nabywcy.<\/li>\n  <li>Wszystkie ustalenia mi\u0119dzy dostawc\u0105 a nabywc\u0105 wymagaj\u0105 formy pisemnej; forma pisemna dotyczy r\u00f3wnie\u017c wszelkich zmian i uzupe\u0142nie\u0144 przed lub po zawarciu umowy oraz zwolnienia z tego wymogu.<\/li>\n  <li>Do stosunk\u00f3w prawnych zwi\u0105zanych z niniejsz\u0105 umow\u0105 stosuje si\u0119 prawo niemieckie z wy\u0142\u0105czeniem Konwencji ONZ o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w (CISG).<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d71bd88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d71bd88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">Og\u00f3lne warunki zakupu<\/h2>\n\n<ol>\n  <li><strong>Og\u00f3lne \u2013 Zakres<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Nasze warunki zakupu maj\u0105 wy\u0142\u0105czne zastosowanie do wszystkich, w tym przysz\u0142ych, zam\u00f3wie\u0144 przez nas sk\u0142adanych; nie uznajemy sprzecznych lub odbiegaj\u0105cych warunk\u00f3w dostawcy, chyba \u017ce wyra\u017anie zgodzili\u015bmy si\u0119 na ich obowi\u0105zywanie na pi\u015bmie. Nasze warunki zakupu maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c zastosowanie, je\u017celi przyjmujemy dostaw\u0119 dostawcy bez zastrze\u017ce\u0144, wiedz\u0105c, \u017ce jego warunki s\u0105 sprzeczne z naszymi.<\/li>\n  <li>Nasze warunki zakupu obowi\u0105zuj\u0105 wy\u0142\u0105cznie wobec przedsi\u0119biorc\u00f3w w rozumieniu \u00a7 310 ust. 4 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB).<\/li>\n  <li>Tylko zam\u00f3wienie z\u0142o\u017cone na pi\u015bmie jest wi\u0105\u017c\u0105ce; zam\u00f3wienia ustne lub telefoniczne wymagaj\u0105 pisemnego potwierdzenia.<\/li>\n  <li>Ca\u0142a korespondencja dotycz\u0105ca umowy musi si\u0119 do nas odnosi\u0107 i zawiera\u0107 numer zam\u00f3wienia.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Akceptacja oferty \u2013 Potwierdzenie zam\u00f3wienia \u2013 Dokumenty ofertowe<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Dostawca jest zobowi\u0105zany przyj\u0105\u0107 nasze zam\u00f3wienie w ci\u0105gu tygodnia; po tym terminie nie jeste\u015bmy ju\u017c nim zwi\u0105zani.<\/li>\n  <li>O\u015bwiadczenie o przyj\u0119ciu mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142o\u017cone r\u00f3wnie\u017c e-mailem lub faksem.<\/li>\n<\/ol>\n<strong>Potwierdzenie zam\u00f3wienia musi zawsze odnosi\u0107 si\u0119 do numeru zam\u00f3wienia.<\/strong>\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n  <li>Zastrzegamy sobie w\u0142asno\u015b\u0107 i prawa autorskie do wszystkich ilustracji, rysunk\u00f3w, kalkulacji i innych dokument\u00f3w; nie mog\u0105 by\u0107 one udost\u0119pniane osobom trzecim bez naszej pisemnej zgody. S\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie realizacji naszego zam\u00f3wienia i po jego zako\u0144czeniu musz\u0105 zosta\u0107 zwr\u00f3cone bez wezwania. Dokumenty te nale\u017cy traktowa\u0107 jako poufne; dodatkowo ma zastosowanie punkt XII.<\/li>\n  <li>Dostawca musi umie\u015bci\u0107 na wszystkich dokumentach zwi\u0105zanych z zam\u00f3wieniem (dokument przewozowy, faktura itp.) dane naszego zam\u00f3wienia.<\/li>\n  <li>Dostawca nie mo\u017ce zmienia\u0107 zam\u00f3wienia bez naszej pisemnej zgody; my mo\u017cemy modyfikowa\u0107 nasze zam\u00f3wienia w dowolnym czasie, o ile jest to uzasadnione dla dostawcy.<\/li>\n  <li>W przypadku niewyp\u0142acalno\u015bci lub niemo\u017cno\u015bci zap\u0142aty dostawcy mo\u017cemy odst\u0105pi\u0107 od umowy; przy zobowi\u0105zaniach ci\u0105g\u0142ych mo\u017cemy je rozwi\u0105za\u0107 w nadzwyczajny spos\u00f3b.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3>Ceny \u2013 Warunki p\u0142atno\u015bci<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Cena w zam\u00f3wieniu jest wi\u0105\u017c\u0105ca, chyba \u017ce cena katalogowa w dniu wykonania jest dla nas korzystniejsza.<\/li>\n  <li>Je\u015bli uzgodniono, \u017ce sk\u0142adniki cen surowc\u00f3w s\u0105 okre\u015blane na podstawie indeks\u00f3w surowcowych (np. notowania LME) jako klauzula regulacji cen, dop\u0142ata czy negocjacje rynkowe, pozosta\u0142e sk\u0142adniki cenowe s\u0105 negocjowane oddzielnie.<\/li>\n  <li>O ile nie ustalono inaczej na pi\u015bmie, cena obejmuje dostaw\u0119 \u201efree domicile\u201d, w\u0142\u0105cznie z opakowaniem i odpraw\u0105 celn\u0105. Je\u015bli VAT nie jest wyszczeg\u00f3lniony, wliczony jest w cen\u0119. Mo\u017cemy wymaga\u0107 od dostawcy odbioru i utylizacji opakowa\u0144 na jego koszt; w przeciwnym razie zwrot opakowa\u0144 wymaga osobnego uzgodnienia.<\/li>\n  <li>Je\u015bli dostawca odpowiada za monta\u017c\/instalacj\u0119, ponosi wszelkie koszty dodatkowe (podr\u00f3\u017ce, narz\u0119dzia, personel) \u2013 chyba \u017ce um\u00f3wiono inaczej na pi\u015bmie.<\/li>\n  <li>Faktury przetwarzamy tylko, gdy zawieraj\u0105 numer zam\u00f3wienia zgodnie z instrukcjami; dostawca odpowiada za skutki braku tego numeru, chyba \u017ce wyka\u017ce brak winy.<\/li>\n  <li>Faktury nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 oddzielnie niezw\u0142ocznie po dostawie, nie do\u0142\u0105czaj\u0105c ich do przesy\u0142ki. Do faktur do\u0142\u0105cza si\u0119 listy przewozowe i uzgodnione dokumenty, oraz nazwisko naszej osoby kontaktowej.<\/li>\n  <li>O ile nie ustalono inaczej, p\u0142acimy w ci\u0105gu 14 dni z 3% rabatem, 30 dni z 2% rabatem lub 60 dni netto.<\/li>\n  <li>Faktury za cz\u0119\u015bciowe us\u0142ugi p\u0142acimy tylko, je\u015bli uprzednio uzgodniono to na pi\u015bmie.<\/li>\n  <li>Przys\u0142uguj\u0105 nam ustawowe prawa do potr\u0105ce\u0144 i wstrzymania p\u0142atno\u015bci. Kwot\u0119 faktury mo\u017cemy pomniejszy\u0107 o warto\u015b\u0107 zwrot\u00f3w oraz koszty lub roszczenia odszkodowawcze.<\/li>\n  <li>Prawa dostawcy do potr\u0105ce\u0144 i wstrzymania p\u0142atno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105 tylko, gdy s\u0105 niekwestionowane lub prawomocnie ustalone.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Termin dostawy<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Termin dostawy podany w zam\u00f3wieniu jest wi\u0105\u017c\u0105cy i dostawca musi go uprzednio dok\u0142adnie sprawdzi\u0107.<\/li>\n  <li>Dostawca musi niezw\u0142ocznie powiadomi\u0107 nas o wysy\u0142ce towaru (potwierdzenie wysy\u0142ki).<\/li>\n  <li>Dostawca zobowi\u0105zany jest powiadomi\u0107 nas na pi\u015bmie, je\u015bli pojawi\u0105 si\u0119 okoliczno\u015bci gro\u017c\u0105ce niedotrzymaniem terminu.<\/li>\n  <li>W przypadku du\u017cych dostaw termin nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 co najmniej 3 dni robocze wcze\u015bniej. Koszty wynik\u0142e z braku koordynacji ponosi dostawca.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dostawy powinny odbywa\u0107 si\u0119 w godzinach:<br\/>\nPon\u2013Czw: 7:00\u201316:30<br\/>\nPt: 7:00\u201312:00<br\/>\nInne godziny \u2013 wcze\u015bniejsze uzgodnienie telefoniczne.<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\">\n  <li>W razie zawinionego op\u00f3\u017anienia mamy prawo kary umownej 0,2% warto\u015bci za ka\u017cdy dzie\u0144, max. 10% \u0142\u0105cznej warto\u015bci. Dostawca nie odpowiada za utracone zyski, chyba \u017ce op\u00f3\u017anienie przekracza 10 dni. Zastrzegamy inne roszczenia; po bezskutecznym wezwaniu do usuni\u0119cia op\u00f3\u017anienia mo\u017cemy \u017c\u0105da\u0107 odszkodowania lub odst\u0105pi\u0107 od umowy. Dostawca mo\u017ce dowie\u015b\u0107 braku winy. Akceptacja p\u00f3\u017anej dostawy nie jest zrzeczeniem roszcze\u0144.<\/li>\n  <li>Dostawy cz\u0119\u015bciowe musz\u0105 by\u0107 wyra\u017anie oznaczone; przyjmujemy je tylko po pisemnej zgodzie.<\/li>\n  <li>Wcze\u015bniejsza dostawa mo\u017ce zosta\u0107 odrzucona i zwr\u00f3cona na koszt dostawcy.<\/li>\n  <li>W przypadku zobowi\u0105za\u0144 ci\u0105g\u0142ych mo\u017cemy wymaga\u0107 magazynu buforowego z co najmniej miesi\u0119cznym zapasem.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Przej\u015bcie ryzyka \u2013 Dokumenty \u2013 System zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>O ile nie uzgodniono inaczej, dostawa \u201efree domicile\u201d; dostawca ponosi koszty opakowania, odprawy celnej i transportu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ryzyko przechodzi na nas z chwil\u0105 dostawy do miejsca u\u017cycia.<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n  <li>W\u0142asno\u015b\u0107 towar\u00f3w przechodzi na nas z chwil\u0105 dostawy.<\/li>\n  <li>Dostawca musi umie\u015bci\u0107 nasz numer zam\u00f3wienia na wszystkich dokumentach przewozowych i dowodach dostawy; w razie braku nie odpowiadamy za op\u00f3\u017anienia.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Wszystkie dokumenty w dw\u00f3ch egzemplarzach; listy przewozowe musz\u0105 jasno okre\u015bla\u0107 ilo\u015b\u0107, numer zam\u00f3wienia, liczb\u0119 opakowa\u0144 itp.<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\">\n  <li>Dostawca zobowi\u0105zany jest dostarczy\u0107 bez wezwania pisemn\u0105 deklaracj\u0119 Non-Dual-Use oraz d\u0142ugoterminow\u0105 deklaracj\u0119 dostawcy dla towar\u00f3w.<\/li>\n  <li>Dostawca utrzymuje system zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 i przedk\u0142ada certyfikat zgodnie z DIN EN ISO 9001:2015.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Na \u017c\u0105danie dostawca przedstawia \u015bwiadectwa bada\u0144 potwierdzaj\u0105ce jako\u015b\u0107 produktu.<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"6\">\n  <li>Dostawca musi dostarczy\u0107 dokumenty dotycz\u0105ce substancji niebezpiecznych, w tym deklaracje zgodno\u015bci RoHS (2011\/65\/UE) i REACH (1907\/2006\/WE).<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Wykonanie us\u0142ug<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Dostawca gwarantuje funkcj\u0119, wykonanie i u\u017cyteczno\u015b\u0107 przedmiot\u00f3w umownych oraz zgodno\u015b\u0107 z normami bezpiecze\u0144stwa. Przy ka\u017cdej dostawie przekazuje dokumenty potwierdzaj\u0105ce dopuszczenie produktu do DC.<\/li>\n  <li>Dostawca informuje nas o wszelkich ryzykach zwi\u0105zanych z u\u017cytkowaniem; karty charakterystyki substancji dostarcza bez wezwania.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3>Kontrola pod k\u0105tem wad \u2013 Odpowiedzialno\u015b\u0107 za wady<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Badamy towary w ci\u0105gu 7 dni roboczych od ich otrzymania (lub od wykrycia ukrytych wad) (\u00a7 377 HGB); do reklamacji wystarcza badanie pr\u00f3bne.<\/li>\n  <li>Je\u015bli dostawca podst\u0119pnie ukry\u0142 wad\u0119, nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 na \u00a7 377 HGB.<\/li>\n  <li>Zastrzegamy pe\u0142ne ustawowe roszczenia gwarancyjne; mo\u017cemy \u017c\u0105da\u0107 naprawy lub wymiany towaru, a tak\u017ce odszkodowania zamiast wykonania.<\/li>\n  <li>W razie nag\u0142ego zagro\u017cenia lub pilno\u015bci usuniemy wady we w\u0142asnym zakresie na koszt dostawcy.<\/li>\n  <li>Termin przedawnienia wynosi 36 miesi\u0119cy od przej\u015bcia ryzyka, chyba \u017ce uzgodniono inaczej lub prawo stanowi inaczej.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3>Wykrycie wad po przetworzeniu i dostawie<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Je\u017celi wada ujawni si\u0119 dopiero po przetworzeniu i dostawie do klienta ko\u0144cowego, mo\u017cemy usun\u0105\u0107 wad\u0119\/rework bez wyznaczania terminu i we w\u0142asnym zakresie.<\/li>\n  <li>Je\u015bli koszty wynikaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie z wad dostarczonych towar\u00f3w, dostawca pokrywa je w ca\u0142o\u015bci (wymiana, naprawa, podr\u00f3\u017ce, praca, materia\u0142y).<\/li>\n  <li>Je\u017celi wada jest cz\u0119\u015bciowo spowodowana przez dostarczone towary, ponosi on proporcjonalne koszty.<\/li>\n  <li>W razie wady seryjnej (>10% towar\u00f3w z t\u0105 sam\u0105 wad\u0105) mo\u017cemy odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia ca\u0142o\u015bci lub pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci i dochodzi\u0107 pe\u0142nych roszcze\u0144 gwarancyjnych.<\/li>\n  <li><strong>Odpowiedzialno\u015b\u0107 produktowa \u2013 Zwolnienie z odpowiedzialno\u015bci \u2013 Ubezpieczenie<\/strong><\/li>\n  <li>Je\u015bli dostawca odpowiada za wad\u0119 produktu, zwalnia nas z roszcze\u0144 os\u00f3b trzecich na pierwsze \u017c\u0105danie, o ile przyczyna le\u017cy w jego zakresie odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n  <li>Pokrywa tak\u017ce koszty dzia\u0142a\u0144 wycofania produktu zgodnie z \u00a7\u00a7 683, 670 BGB lub \u00a7\u00a7 830, 840, 426 BGB; poinformujemy go o szczeg\u00f3\u0142ach i umo\u017cliwimy zg\u0142oszenie uwag.<\/li>\n  <li>Dostawca utrzymuje ubezpieczenie odpowiedzialno\u015bci produktowej o sumie gwarancyjnej 5 mln EUR na szkody osobowe\/maj\u0105tkowe; wy\u017csze sumy mo\u017cna uzgodni\u0107 indywidualnie.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Dostawca gwarantuje, \u017ce jego dostawa nie narusza praw os\u00f3b trzecich w RFN.<\/li>\n  <li>Je\u015bli zostaniemy poci\u0105gni\u0119ci do odpowiedzialno\u015bci przez osob\u0119 trzeci\u0105, dostawca zwalnia nas z tych roszcze\u0144 na pierwsze pisemne \u017c\u0105danie; bez jego zgody nie zawieramy ugody.<\/li>\n  <li>Obowi\u0105zek zwolnienia obejmuje wszystkie wydatki, w tym koszty prawne.<\/li>\n  <li>Dostawca utrzymuje odpowiednie ubezpieczenie na te ryzyka.<\/li>\n  <li>Termin przedawnienia wynosi 10 lat od zawarcia umowy.<\/li>\n<\/ol>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci \u2013 Dostarczone przedmioty \u2013 Narz\u0119dzia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Je\u015bli dostarczymy cz\u0119\u015bci dostawcy, zachowujemy ich w\u0142asno\u015b\u0107. Przetwarzanie przez dostawc\u0119 odbywa si\u0119 w naszym imieniu; nabywamy wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 nowej rzeczy proporcjonalnie do warto\u015bci naszych cz\u0119\u015bci (cena+VAT).<\/li>\n  <li>Je\u015bli nasze przedmioty zostan\u0105 nieodwracalnie zmieszane z innymi, nabywamy wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 proporcjonalnie do warto\u015bci zastrze\u017conych przedmiot\u00f3w (cena+VAT). Je\u015bli dostawca stanowi g\u0142\u00f3wny sk\u0142adnik, przenosi na nas wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 i przechowuje j\u0105 dla nas.<\/li>\n  <li>Je\u015bli zabezpieczenia z pkt 1 i\/lub 2 przekraczaj\u0105 warto\u015b\u0107 niezap\u0142aconych towar\u00f3w o >10%, zwalniamy wybrane zabezpieczenia na \u017c\u0105danie dostawcy.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3>Poufno\u015b\u0107<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Dostawca zachowuje wszelkie ilustracje, rysunki, kalkulacje i informacje w \u015bcis\u0142ej poufno\u015bci; mog\u0105 by\u0107 ujawniane osobom trzecim tylko za nasz\u0105 pisemn\u0105 zgod\u0105. Obowi\u0105zek poufno\u015bci obowi\u0105zuje tak\u017ce po zako\u0144czeniu umowy, a\u017c wiedza stanie si\u0119 powszechna.<\/li>\n  <li>Podwykonawcy musz\u0105 podpisa\u0107 podobne zobowi\u0105zanie; w razie naruszenia mo\u017cemy \u017c\u0105da\u0107 zwrotu i odszkodowania.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3>Postanowienia ko\u0144cowe<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li>Je\u015bli dostawca jest przedsi\u0119biorc\u0105, miejscem jurysdykcji jest nasza siedziba; mo\u017cemy te\u017c wyst\u0105pi\u0107 przeciwko niemu w jego miejscu dzia\u0142alno\u015bci.<\/li>\n  <li>O ile nie uzgodniono inaczej, miejscem wykonania dostawy jest nasza siedziba.<\/li>\n  <li>Umowa pozostaje skuteczna, nawet je\u015bli poszczeg\u00f3lne postanowienia s\u0105 niewa\u017cne; zast\u0119puje si\u0119 je najbli\u017cszym ekonomicznemu celowi.<\/li>\n  <li>Wszystkie umowy mi\u0119dzy nami i dostawc\u0105 musz\u0105 by\u0107 na pi\u015bmie; dotyczy to tak\u017ce zmian i porozumie\u0144 dodatkowych. Forma pisemna obejmuje te\u017c zrzeczenie si\u0119 tej formy.<\/li>\n  <li>Umowa podlega wy\u0142\u0105cznie prawu niemieckiemu, z wy\u0142\u0105czeniem Konwencji ONZ o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w (CISG).<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eb637e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3eb637e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gb-container gb-container-a0c11691 basic_container\"><h2 class=\"wp-block-heading\">Og\u00f3lne warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug naprawczych\/serwisowych<\/h2><p><strong>Zakres stosowania<\/strong><\/p><p>Niniejsze Og\u00f3lne Warunki maj\u0105 zastosowanie do dzia\u0142alno\u015bci naprawczej oraz serwisowej wykonawcy, enwitec electronic GmbH, zar\u00f3wno w odniesieniu do napraw i serwisu system\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 dostarczonych przez niego samego, jak i napraw system\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 dostarczonych klientowi przez podmioty trzecie.<\/p><p>W dalszej cz\u0119\u015bci stosowany b\u0119dzie wy\u0142\u0105cznie termin \u201enaprawa\u201d; wszystkie postanowienia dotycz\u0105 tak\u017ce wy\u0142\u0105cznie us\u0142ug serwisowych bez prac naprawczych.<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Zawarcie umowy<\/strong><\/li><\/ol><ol class=\"wp-block-list\"><li>Tre\u015b\u0107 umowy oraz zakres wykonania naprawy okre\u015bla wy\u0142\u0105cznie pisemne potwierdzenie zam\u00f3wienia przez wykonawc\u0119.<\/li><li>W przypadku istnienia niekwestionowanego, pisemnego potwierdzenia zam\u00f3wienia, jest ono decyduj\u0105ce dla tre\u015bci umowy i zakresu naprawy.<\/li><li>Je\u017celi przedmiot naprawy nie zosta\u0142 dostarczony przez wykonawc\u0119, klient jest zobowi\u0105zany poinformowa\u0107 o istniej\u0105cych prawach w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej dotycz\u0105cych przedmiotu \u2013 w razie braku winy wykonawcy klient zwalnia wykonawc\u0119 z odpowiedzialno\u015bci wobec roszcze\u0144 os\u00f3b trzecich z tytu\u0142u tych praw.<\/li><\/ol><p><strong>Niemo\u017cliwa do wykonania naprawa<\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Koszty czynno\u015bci zwi\u0105zanych z przygotowaniem wyceny oraz inne uzasadnione koszty (czas poszukiwania usterki liczony jak czas roboczy) obci\u0105\u017caj\u0105 klienta, je\u017celi naprawa nie mo\u017ce by\u0107 przeprowadzona z przyczyn niezale\u017cnych od wykonawcy, w szczeg\u00f3lno\u015bci gdy:<\/li><li>zg\u0142oszona usterka nie wyst\u0119puje podczas bada\u0144,<\/li><li>brak jest mo\u017cliwych do pozyskania cz\u0119\u015bci zamiennych,<\/li><li>klient uchyla si\u0119 od ustalonego terminu,<\/li><li>umowa zosta\u0142a rozwi\u0105zana w trakcie realizacji.<\/li><li>Przekazany do naprawy przedmiot zostanie przywr\u00f3cony do pierwotnego stanu wy\u0142\u0105cznie na wyra\u017ane \u017c\u0105danie klienta i za zwrotem koszt\u00f3w, o ile wykonane prace nie by\u0142y konieczne.<\/li><li>W przypadku niemo\u017cliwej do wykonania naprawy wykonawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za uszkodzenia przedmiotu, naruszenie umownych zobowi\u0105za\u0144 ubocznych ani za szkody niemaj\u0105ce bezpo\u015bredniego zwi\u0105zku z przedmiotem naprawy \u2013 bez wzgl\u0119du na podstaw\u0119 prawn\u0105 powo\u0142ywan\u0105 przez klienta. Odpowiedzialno\u015b\u0107 wykonawcy powstaje tylko w przypadku umy\u015blnego dzia\u0142ania, ra\u017c\u0105cego niedbalstwa w\u0142a\u015bcicieli\/organ\u00f3w b\u0105d\u017a kierownictwa oraz przy zawinionym naruszeniu istotnych zobowi\u0105za\u0144 umownych. W razie zawinionego naruszenia istotnych postanowie\u0144 umowy \u2013 z wyj\u0105tkiem umy\u015blnego dzia\u0142ania lub ra\u017c\u0105cego niedbalstwa w\u0142a\u015bcicieli\/organ\u00f3w b\u0105d\u017a kierownictwa \u2013 wykonawca odpowiada wy\u0142\u0105cznie za typowe, przewidywalne szkody.<\/li><\/ol><p><strong>Wsp\u00f3\u0142praca klienta i pomoc techniczna przy naprawach poza warsztatem wykonawcy<\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Klient na w\u0142asny koszt wspiera personel naprawczy przy wykonywaniu naprawy.<\/li><li>Klient podejmuje niezb\u0119dne \u015brodki ochrony os\u00f3b i mienia na miejscu naprawy. Informuje kierownika napraw o obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach bhp istotnych dla personelu. W razie powa\u017cnych narusze\u0144 klient mo\u017ce, po konsultacji z kierownikiem napraw, odm\u00f3wi\u0107 dost\u0119pu osoby naruszaj\u0105cej przepisy.<\/li><li>Klient na w\u0142asny koszt zapewnia pomoc techniczn\u0105, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<ol class=\"wp-block-list\"><li>Zapewnienie odpowiedniego personelu pomocniczego w liczbie i czasie niezb\u0119dnym do naprawy; personel pomocniczy stosuje si\u0119 do polece\u0144 kierownika napraw. Wykonawca nie odpowiada za personel pomocniczy. W razie szkody spowodowanej przez personel pomocniczy na polecenie kierownika stosuje si\u0119 odpowiednio postanowienia sekcji X i XI.<\/li><li>Wykonanie wszelkich rob\u00f3t budowlanych, podk\u0142adkowych i rusztowaniowych oraz dostarczenie niezb\u0119dnych materia\u0142\u00f3w.<\/li><li>Zapewnienie niezb\u0119dnego sprz\u0119tu i narz\u0119dzi ci\u0119\u017ckich, a tak\u017ce wymaganych materia\u0142\u00f3w.<\/li><li>Zapewnienie ogrzewania, o\u015bwietlenia, zasilania, wody i niezb\u0119dnych przy\u0142\u0105czy.<\/li><li>Udost\u0119pnienie suchych, zamykanych pomieszcze\u0144 do przechowywania narz\u0119dzi personelu naprawczego.<\/li><li>Ochron\u0119 miejsca naprawy i materia\u0142\u00f3w przed szkodliwymi czynnikami; sprz\u0105tanie miejsca naprawy.<\/li><li>Udost\u0119pnienie odpowiednich i bezpiecznych pomieszcze\u0144 socjalnych i roboczych (z ogrzewaniem, o\u015bwietleniem, umywalkami, sanitariatami) oraz pierwszej pomocy.<\/li><li>Dostarczenie materia\u0142\u00f3w i wykonanie wszelkich czynno\u015bci niezb\u0119dnych do dostrojenia naprawianego przedmiotu oraz przeprowadzenia um\u00f3wionych bada\u0144.<\/li><\/ol><\/li><li>Pomoc techniczna klienta musi umo\u017cliwi\u0107 rozpocz\u0119cie naprawy natychmiast po przybyciu personelu i jej nieprzerwane wykonanie do odbioru. Je\u015bli niezb\u0119dne s\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe plany lub instrukcje, wykonawca przekazuje je klientowi z odpowiednim wyprzedzeniem.<\/li><li>Je\u015bli klient nie wype\u0142ni tych obowi\u0105zk\u00f3w, wykonawca mo\u017ce, po wyznaczeniu terminu, wykona\u0107 brakuj\u0105ce prace na koszt klienta. Pozosta\u0142e prawa wykonawcy pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/li><\/ol><p><strong>Okres naprawy, op\u00f3\u017anienie<\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Terminy napraw opieraj\u0105 si\u0119 na szacunkach i nie s\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce.<\/li><li>Wydanie wi\u0105\u017c\u0105cego terminu naprawy, wyra\u017anie okre\u015blonego jako wi\u0105\u017c\u0105cy, mo\u017ce by\u0107 \u017c\u0105dane przez klienta dopiero po jasnym ustaleniu zakresu prac.<\/li><li>Wi\u0105\u017c\u0105cy termin naprawy jest dotrzymany, je\u015bli do jego up\u0142ywu przedmiot jest gotowy do odbioru przez klienta lub \u2013 w przypadku test\u00f3w \u2013 gotowy do bada\u0144.<\/li><li>W razie dodatkowych zlece\u0144 lub koniecznych prac naprawczych termin ulega odpowiedniemu przed\u0142u\u017ceniu.<\/li><li>Bez uszczerbku dla praw wykonawcy z tytu\u0142u zw\u0142oki klienta, wykonawca mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 od klienta przed\u0142u\u017cenia terminu, je\u015bli klient nie wywi\u0105zuje si\u0119 z kontraktowych zobowi\u0105za\u0144, zw\u0142aszcza okre\u015blonych w sekcji IV.<\/li><li>Wykonawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niemo\u017cliwo\u015b\u0107 lub op\u00f3\u017anienie wykonania z przyczyn si\u0142y wy\u017cszej lub zdarze\u0144 nieprzewidzianych przy zawarciu umowy (np. zak\u0142\u00f3cenia w dzia\u0142alno\u015bci, trudno\u015bci w zaopatrzeniu, strajki, pandemie, dzia\u0142ania w\u0142adz), o ile nie mo\u017cna im przypisa\u0107 winy. Je\u015bli zdarzenia te znacz\u0105co utrudniaj\u0105 lub uniemo\u017cliwiaj\u0105 wykonanie, wykonawca mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy. Przy przeszkodach tymczasowych terminy wykonania przesuwaj\u0105 si\u0119 o czas przeszkody plus czas na rozruch; kary umowne zawiesza si\u0119 na ten okres.<\/li><\/ol><p><strong>Odbi\u00f3r<\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Klient jest zobowi\u0105zany odebra\u0107 napraw\u0119 po powiadomieniu o jej zako\u0144czeniu i wykonaniu um\u00f3wionych test\u00f3w. Je\u015bli naprawa nie spe\u0142nia wymaga\u0144 umowy, wykonawca zobowi\u0105zany jest usun\u0105\u0107 wad\u0119, chyba \u017ce jest ona nieistotna lub wynika z winy klienta. W razie drobnej wady klient nie mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 odbioru.<\/li><li>Je\u017celi klient mimo obecno\u015bci personelu serwisowego odm\u00f3wi odbioru po wezwaniu, koszty ponownej wizyty i usuni\u0119cia usterek ponosi klient, chyba \u017ce udowodni, \u017ce nie by\u0142 zobowi\u0105zany odebra\u0107 lub odbi\u00f3r by\u0142 dla niego nierozs\u0105dny.<\/li><li>Je\u015bli odbi\u00f3r si\u0119 op\u00f3\u017ani z przyczyn niezawinionych przez wykonawc\u0119, uznaje si\u0119 go za dokonany po dw\u00f3ch tygodniach od powiadomienia o zako\u0144czeniu naprawy. Po odbiorze wygasaj\u0105 roszczenia za widoczne wady, o ile klient nie zastrzeg\u0142 sobie ich zg\u0142oszenia.<\/li><\/ol><p><strong>Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci, rozszerzone prawo zastawu<\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Wykonawca zachowuje w\u0142asno\u015b\u0107 wszystkich akcesori\u00f3w, cz\u0119\u015bci zamiennych i modu\u0142\u00f3w u\u017cytych do naprawy do momentu otrzymania pe\u0142nej p\u0142atno\u015bci. Mo\u017cliwe s\u0105 dodatkowe umowne zabezpieczenia.<\/li><li>Na podstawie roszcze\u0144 z umowy naprawy wykonawca ma prawo zastawu na przedmiocie klienta b\u0119d\u0105cym w jego posiadaniu. Zastaw dotyczy r\u00f3wnie\u017c roszcze\u0144 za wykonane wcze\u015bniej prace, dostawy cz\u0119\u015bci i inne us\u0142ugi zwi\u0105zane z przedmiotem naprawy. W odniesieniu do innych roszcze\u0144 z relacji handlowej zastaw przys\u0142uguje, o ile roszczenia s\u0105 niekwestionowane lub prawomocnie ustalone.<\/li><\/ol><p><strong>Wstrzymanie i potr\u0105cenie<\/strong><\/p><p>Potr\u0105cenie wobec ceny za napraw\u0119 jest dozwolone wy\u0142\u0105cznie z roszczeniami niekwestionowanymi lub prawomocnie ustalonymi. Prawo wstrzymania przys\u0142uguje klientowi tylko, je\u015bli jego roszczenie wynika z tej samej umowy.<\/p><p><strong>Wy\u0142\u0105czenie r\u0119kojmi<\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Wykonawca nie jest zobowi\u0105zany do r\u0119kojmi, je\u017celi wada jest nieistotna lub wynika z winy klienta. Dotyczy to tak\u017ce cz\u0119\u015bci dostarczonych przez klienta.<\/li><li>Je\u015bli klient lub osoby trzecie przeprowadz\u0105 niew\u0142a\u015bciwe prace naprawcze bez zgody wykonawcy, wykonawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za wynik\u0142e skutki. Wyj\u0105tkiem s\u0105 nag\u0142e zagro\u017cenia bezpiecze\u0144stwa \u2013 klient mo\u017ce w\u00f3wczas usun\u0105\u0107 wad\u0119 we w\u0142asnym zakresie i \u017c\u0105da\u0107 zwrotu niezb\u0119dnych koszt\u00f3w.<\/li><\/ol><p><strong>Odpowiedzialno\u015b\u0107 wykonawcy, wy\u0142\u0105czenie odpowiedzialno\u015bci<\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>W razie uszkodzenia element\u00f3w przedmiotu naprawy z winy wykonawcy, wykonawca naprawia je lub dostarcza nowe na w\u0142asny koszt. Odpowiedzialno\u015b\u0107 ogranicza si\u0119 do uzgodnionej ceny naprawy; w pozosta\u0142ych przypadkach stosuje si\u0119 sekcj\u0119 IX.<\/li><li>Za szkody inne ni\u017c uszkodzenie przedmiotu naprawy wykonawca odpowiada wy\u0142\u0105cznie \u2013 niezale\u017cnie od podstawy prawnej \u2013 w przypadku:<\/li><li>umy\u015blnego dzia\u0142ania,<\/li><li>ra\u017c\u0105cego niedbalstwa w\u0142a\u015bcicieli\/organ\u00f3w lub kierownictwa,<\/li><li>zawarzonego przest\u0119pczego naruszenia \u017cycia, zdrowia lub cia\u0142a,<\/li><li>wadumy\u015blnie ukrytych,<\/li><li>w ramach udzielonej gwarancji,<\/li><li>za osobiste uszkodzenia lub szkody w mieniu prywatnym zgodnie z ustaw\u0105 o odpowiedzialno\u015bci za produkt.<\/li><li>W razie zawinionego naruszenia istotnych zobowi\u0105za\u0144 umownych wykonawca odpowiada tak\u017ce za ra\u017c\u0105ce niedbalstwo pracownik\u00f3w niepe\u0142ni\u0105cych funkcji kierowniczych oraz \u2013 w przypadku zwyk\u0142ego niedbalstwa \u2013 tylko do wysoko\u015bci typowej, przewidywalnej szkody. Inne roszczenia s\u0105 wy\u0142\u0105czone.<\/li><\/ol><p><strong>Okres przedawnienia<\/strong><\/p><p>Wszystkie roszczenia klienta \u2013 niezale\u017cnie od podstawy prawnej \u2013 przedawniaj\u0105 si\u0119 po 12 miesi\u0105cach. W przypadku roszcze\u0144 o odszkodowanie wed\u0142ug sekcji IV.3 lit. a\u2013d i f stosuje si\u0119 terminy ustawowe. Je\u015bli naprawa dotyczy budynku i powoduje jego wadliwo\u015b\u0107, r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 zastosowanie terminy ustawowe.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prawo w\u0142a\u015bciwe, miejsce jurysdykcji<\/strong><\/li><\/ul><ol class=\"wp-block-list\"><li>Wszystkie stosunki prawne mi\u0119dzy wykonawc\u0105 a klientem podlegaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie prawu Republiki Federalnej Niemiec, w\u0142a\u015bciwemu dla relacji krajowych.<\/li><li>Miejscem jurysdykcji jest s\u0105d w\u0142a\u015bciwy dla siedziby wykonawcy; wykonawca mo\u017ce tak\u017ce wytoczy\u0107 pow\u00f3dztwo w miejscu prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci klienta.<\/li><li>Wszystkie umowy mi\u0119dzy przedsi\u0119biorc\u0105 a klientem musz\u0105 by\u0107 zawarte na pi\u015bmie; dotyczy to tak\u017ce zmian i porozumie\u0144 dodatkowych przed lub po zawarciu umowy. Forma pisemna obejmuje tak\u017ce zrzeczenie si\u0119 tego wymogu.<\/li><li>Umowa pozostaje w mocy w pozosta\u0142ym zakresie, nawet je\u015bli poszczeg\u00f3lne postanowienia s\u0105 niewa\u017cne; niewa\u017cne zapisy zast\u0119puje si\u0119 postanowieniami jak najbli\u017cszymi celowi gospodarczemu.<\/li><\/ol><h3 class=\"wp-block-heading\">Zrzeczenie si\u0119 odpowiedzialno\u015bci<\/h3><p><strong>I. Tre\u015b\u0107 oferty online<\/strong><\/p><p>enwitec electronic GmbH nie gwarantuje aktualno\u015bci, poprawno\u015bci, kompletno\u015bci, jako\u015bci ani ci\u0105g\u0142ej dost\u0119pno\u015bci informacji udost\u0119pnianych online, ani braku innych usterek technicznych. Roszczenia odszkodowawcze wobec enwitec electronic GmbH z tytu\u0142u szk\u00f3d materialnych lub niematerialnych spowodowanych korzystaniem lub brakiem mo\u017cliwo\u015bci korzystania z informacji albo u\u017cyciem nieprawid\u0142owych b\u0105d\u017a niekompletnych informacji s\u0105 zasadniczo wy\u0142\u0105czone, chyba \u017ce wyka\u017ce si\u0119 umy\u015blne lub ra\u017c\u0105ce niedbalstwo ze strony enwitec electronic GmbH. Wszystkie oferty s\u0105 niewi\u0105\u017c\u0105ce i mog\u0105 ulec zmianie. enwitec electronic GmbH wyra\u017anie zastrzega sobie prawo do zmian, uzupe\u0142nie\u0144, usuni\u0119\u0107 lub czasowego albo sta\u0142ego wstrzymania publikacji cz\u0119\u015bci stron lub ca\u0142ego serwisu bez osobnego powiadomienia.<\/p><p><strong>II. Prawo autorskie i znaki towarowe<\/strong><\/p><p>enwitec electronic GmbH stara si\u0119 przestrzega\u0107 praw autorskich do wszystkich u\u017cywanych obraz\u00f3w, grafiki, dokument\u00f3w audio, sekwencji wideo i tekst\u00f3w, tworzy\u0107 w\u0142asne materia\u0142y lub korzysta\u0107 z materia\u0142\u00f3w na licencjach wolnych od op\u0142at. Wszystkie nazwy handlowe i znaki towarowe wspomniane w serwisie, chronione prawem os\u00f3b trzecich, podlegaj\u0105 nieograniczenie przepisom prawa ochrony znak\u00f3w towarowych i prawom w\u0142a\u015bcicieli zarejestrowanych znak\u00f3w. Wspomnienie o nich nie oznacza braku ochrony. Prawo autorskie do opublikowanych utwor\u00f3w stworzonych przez enwitec electronic GmbH pozostaje wy\u0142\u0105cznie w jej posiadaniu. Powielanie lub wykorzystanie tych materia\u0142\u00f3w w innych publikacjach elektronicznych lub drukowanych wymaga zgody enwitec electronic GmbH.<\/p><p><strong>III. Ochrona danych<\/strong><\/p><p>Je\u017celi w serwisie istnieje opcja podania danych osobowych lub firmowych (adres e-mail, imi\u0119 i nazwisko, adres), ich udost\u0119pnienie jest dobrowolne. Korzystanie z us\u0142ug jest mo\u017cliwe \u2013 tam, gdzie to technicznie mo\u017cliwe i uzasadnione \u2013 nawet bez podawania danych lub po ich zanonimizowaniu b\u0105d\u017a u\u017cyciu pseudonimu. Wykorzystanie danych kontaktowych opublikowanych w stopce serwisu do przesy\u0142ania niezam\u00f3wionej korespondencji jest zabronione. Zastrzegamy prawo do podj\u0119cia krok\u00f3w prawnych przeciw nadawcom spamu.<\/p><p><strong>IV. Wa\u017cno\u015b\u0107 prawna zrzeczenia si\u0119 odpowiedzialno\u015bci<\/strong><\/p><p>Niniejsze zrzeczenie si\u0119 odpowiedzialno\u015bci jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 oferty online, z kt\u00f3rej zamieszczono do niego odno\u015bnik. Je\u015bli cz\u0119\u015bci lub sformu\u0142owania tego tekstu przestan\u0105 by\u0107 zgodne z prawem, pozosta\u0142e postanowienia pozostaj\u0105 skuteczne. Niewa\u017cne fragmenty zast\u0119powane s\u0105 przepisami najbli\u017cszymi zamierzonemu celowi.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy Zakres Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Sprzeda\u017cy i Dostawy Oferty dostawcy (enwitec electronic GmbH), przyj\u0119cie zam\u00f3wie\u0144 oraz wszystkie dostawy odbywaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie poni\u017cszych \u201eOg\u00f3lnych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy i dostawy\u201d. \u201eOg\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy\u201d maj\u0105 zastosowanie, je\u017celi nabywca jest przedsi\u0119biorc\u0105 (\u00a7 14 Kodeksu cywilnego), osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub publicznym funduszem specjalnym. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8071,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1280],"tags":[],"class_list":["post-17410","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-greenlink-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GTC - greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GTC - greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy Zakres Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Sprzeda\u017cy i Dostawy Oferty dostawcy (enwitec electronic GmbH), przyj\u0119cie zam\u00f3wie\u0144 oraz wszystkie dostawy odbywaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie poni\u017cszych \u201eOg\u00f3lnych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy i dostawy\u201d. \u201eOg\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy\u201d maj\u0105 zastosowanie, je\u017celi nabywca jest przedsi\u0119biorc\u0105 (\u00a7 14 Kodeksu cywilnego), osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub publicznym funduszem specjalnym. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T15:11:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/enwitec.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/enwitec-header-agb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/\",\"name\":\"GTC - greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/enwitec-header-agb.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T12:24:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T15:11:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/enwitec-header-agb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/enwitec-header-agb.jpg\",\"width\":2300,\"height\":833},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/gtc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GTC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"greenLink orkiestruj\u0105cy przep\u0142ywy energii | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/greenlink-logo-final.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greenlink.technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/greenlink-logo-final.png\",\"width\":2586,\"height\":629,\"caption\":\"greenLink orkiestruj\u0105cy przep\u0142ywy energii | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o. \"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/enwitec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GTC - greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"GTC - greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.","og_description":"Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy Zakres Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Sprzeda\u017cy i Dostawy Oferty dostawcy (enwitec electronic GmbH), przyj\u0119cie zam\u00f3wie\u0144 oraz wszystkie dostawy odbywaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie poni\u017cszych \u201eOg\u00f3lnych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy i dostawy\u201d. \u201eOg\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy i dostawy\u201d maj\u0105 zastosowanie, je\u017celi nabywca jest przedsi\u0119biorc\u0105 (\u00a7 14 Kodeksu cywilnego), osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub publicznym funduszem specjalnym. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/","og_site_name":"greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.","article_modified_time":"2025-07-02T15:11:03+00:00","og_image":[{"width":2300,"height":833,"url":"https:\/\/enwitec.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/enwitec-header-agb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"28 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/","url":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/","name":"GTC - greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/greenlink.technology\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/enwitec-header-agb.jpg","datePublished":"2025-07-01T12:24:34+00:00","dateModified":"2025-07-02T15:11:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/#primaryimage","url":"https:\/\/greenlink.technology\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/enwitec-header-agb.jpg","contentUrl":"https:\/\/greenlink.technology\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/enwitec-header-agb.jpg","width":2300,"height":833},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/gtc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GTC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/","name":"greenLink orchestrating energy flows | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/#organization","name":"greenLink orkiestruj\u0105cy przep\u0142ywy energii | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o.","url":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/greenlink.technology\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/greenlink-logo-final.png","contentUrl":"https:\/\/greenlink.technology\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/greenlink-logo-final.png","width":2586,"height":629,"caption":"greenLink orkiestruj\u0105cy przep\u0142ywy energii | enwitec electronic GmbH | LinQ Europe Sp. z o.o. "},"image":{"@id":"https:\/\/enwitec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenlink.technology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}